El Departamento del Tesoro de Estados Unidos emitió este jueves una licencia general que autoriza ciertas transacciones relacionadas a los bonos Pdvsa 2020.
lapatilla.com
En un documento firmado por Bradley Smith, director de la Oficina de Control de Activos Extranjeros (Ofac, por sus siglas en inglés), se estipula que se permitirán todas las operaciones relacionadas a los bonos, salvo las previamente prohibidas en las órdenes ejecutivas de 2018 y 2019.
A continuación, el texto íntegro:
«LICENCIA GENERAL N.º 5V
Por la que se autorizan determinadas transacciones relacionadas con el bono al 8,5 % de Petróleos de Venezuela, S.A. de 2020 a partir del 5 de mayo de 2026
(a) Salvo lo dispuesto en el apartado (b) de la presente licencia general, a partir del 5 de mayo de 2026, todas las transacciones relacionadas con el bono al 8,5 % de Petróleos de Venezuela, S.A. de 2020, la concesión de financiación para el mismo y otras operaciones con dicho bono que quedarían prohibidas por el apartado (a)(iii) de la Orden Ejecutiva (E.O.) 13835, de 21 de mayo de 2018, modificada por la E.O. 13857, de 25 de enero de 2019, e incorporada al Reglamento de Sanciones contra Venezuela, 31 CFR parte 591 (el VSR), quedan autorizadas.
(b) La presente licencia general no autoriza ninguna transacción o actividad que esté prohibida por el VSR o por cualquier otra parte del capítulo V del 31 CFR.
(c) Con efecto a partir del 19 de marzo de 2026, la Licencia General n.º 5U, de fecha 2 de febrero de 2026, queda sustituida y derogada en su totalidad por la presente Licencia General n.º 5V.»
