En los últimos años, plataformas de streaming como Netflix, Amazon Prime Video y Max han adquirido los derechos de éxitos editoriales para hacer adaptaciones literarias.
Netflix va encaminada con la idea de adaptar la saga de fantasía Las Crónicas de Narnia y replicar el éxito de Bridgerton con el clásico literario Orgullo y Prejuicio, el cual se ambienta también en la Regencia inglesa.
HBO, por su parte, está decidido a llevar a su plataforma Max la historia de Harry Potter, pero en formato serie.
Por su parte, Amazon Prime Video apuesta por el éxito de la saga de dragones Empíreo de Rebecca Yarros y la literatura latinoamericana con La Casa de los Espíritus.
En El Diario, realizamos una recopilación de algunos éxitos literarios que podrían llegar pronto a plataformas de streaming:
1. Narnia
En 2018, Netflix anunció que adquirió los derechos para adaptar los siete libros de Las Crónicas de Narnia, de C.S. Lewis.
La plataforma confirmó en 2023 que Greta Gerwig, directora de Lady Bird (2017), Mujercitas (2019) y Barbie (2023) sería la encargada de dirigir las dos primeras películas.
El rodaje de la primera película, que adaptará El Sobrino del Mago, comenzará en julio de 2025. El estreno de las primeras películas se realizaría en salas de cine de IMAX en Estados Unidos, antes de Netflix y se espera para 2026.
Medios de entretenimiento estadounidenses apuntaron que los actores Daniel Craig y Meryl Streep estarían en conversaciones para interpretar a los personajes del tío Andrew y Aslan, respectivamente.
La primera entrega de Las Crónicas de Narnia cuenta la historia de creación de un mundo habitado por criaturas mitológicas y animales parlantes de la que los niños Diggory Kirke y Polly Plummer serán testigos.
Plataforma: Netflix
2. Harry Potter
En septiembre de 2024, el canal HBO anunció que abrió las audiciones en el Reino Unido e Irlanda para los actores de Harry Potter, Hermione Granger y Ron Weasley para la serie de Harry Potter que están preparando.
Hasta el momento, la adaptación de las novelas de J.K. Rowling tiene confirmado al actor estadounidense John Lighgow, ganador del premio Emmy por su interpretación de Winston Churchill para la serie The Crown.
Las novelas de Rowling siguen la historia de Harry Potter, un niño huérfano de dos conocidos magos que es seleccionado para estudiar en Hogwarts, la escuela de hechicería a la que asistieron sus padres, donde tendrá aventuras y nuevas amistades cuando descubre que Voldemort, el mago que asesinó a sus padres, está en busca de la piedra filosofal.
Plataforma: Max
3. Empíreo
La saga de libros de fantasía y romance que se ha posicionado entre las más vendidas en los últimos años llegará a la plataforma de Amazon Prime Video.
En julio de 2024, se confirmó que la productora Moira Walley-Beckett, quien estuvo detrás de series como Anne with an E de Netflix, será la encargada de adaptar el primer libro de la saga Empíreo, Alas de Sangre, de Rebecca Yarros.
En febrero de 2025, durante la promoción del tecer libro de la saga Alas de Onix, Yarros informó que todavía no tienen los actores que interpretarán a sus protagonistas Violet Sorrengail y Xaden Riorson.
Sin embargo, confirmó sobre el personaje de Xaden que el actor “no será un hombre caucásico”, debido a que lo describe como moreno en el libro.
Alas de Sangre cuenta la historia de Violet Sorrengail, una joven que se une al Cuadrante de los Jinetes de Dragones. Violet se ve obligada a hacerlo por su madre, la comandante general del Colegio de Guerra de Basgiath.
Plataforma: Amazon Prime Video
4. Orgullo y Prejuicio
En 2024, medios estadounidenses de entretenimiento reportaron que Netflix está preparando una nueva adaptación de Orgullo y Prejuicio en formato serie.
Aunque todavía no existe un reparto oficial, el medio británico Daily Mail informó en octubre de 2024 que existían conversaciones para que la actriz Daisy Edgar-Jones interprete a Elizabeth Bennet.
Por su parte, la revista Variety adelantó el miércoles 9 de abril de 2025 que el actor británico Jack Lowden estaba en conversaciones para interpretar a Fitzwilliam Darcy.
Ambientada en la Regencia inglesa, la novela Orgullo y Prejuicio de Jane Austen cuenta la historia de una una madre que busca casar a sus cinco hijas para asegurar su futuro. En una reunión social, las hermanas Bennett conocerán a Charles Bingley y Fitzwilliam Darcy, lo que dará pie a malos entendidos en las interacciones entre Darcy y Elizabeth Bennett.
Hasta el momento, se desconoce la fecha del inicio de rodaje de la producción o del estreno de la serie en la plataforma.
Plataforma: Netflix
5. La Casa de los Espíritus
La novela La Casa de los Espíritus de Isabel Allende llegará a Amazon Prime Video en formato de serie. La adaptación de este clásico de la literatura latinoamericana estará protagonizada por el actor mexicano Alfonso “Poncho” Herrera y la actriz española Nicole Wallace.
En noviembre de 2024, medios como la revista Vogue publicaron imágenes de la serie e indicaron que todavía falta por confirmar la fecha de estreno.
Esta obra cuenta la historia de cuatro generaciones de una familia y la forma en la que esta se ve afectada por los cambios que experimenta Chile, el país donde se desarrolla la obra y que es donde nació su autora.
Plataforma: Amazon Prime Video
6. Quicksilver
En diciembre de 2024, Netflix confirmó que compró los derechos de la novela de fantasía Quicksilver de Callie Hart, la cual se ha hecho muy popular en la red social TikTok entre lectores de fantasía.
La novela cuenta la historia de una joven con poderes llamada Saeris Fane, quien abre un mortal a un mundo helado habitado por hadas y guerreros en donde conocerá al guerrero hasta Kingfisher.
Hasta el momento, la plataforma streaming no ha confirmado reparto o miembros del equipo de producción de esta adaptación.
Plataforma: Netflix
7. Sol de Medianoche
La saga Crepúsculo de Stephenie Meyer cumplirá 20 años de la publicación de su primer libro el 21 de octubre de 2025. En 2024, Netflix sorprendió dando a conocer que adaptaría uno de los libros de la saga: Sol de Medianoche.
La plataforma streaming confirmó que esta adaptación se realizará en formato de serie animada.
La quinta novela de la saga cuenta la historia de amor entre Bella, una adolescente de 17 años de edad, y Edward, un vampiro centenario, pero a diferencia del primer libro está historia se narra desde la perspectiva del personaje masculino.
Plataforma: Netflix
Además de estas adaptaciones confirmadas, Max adelantó en 2024 que prepara otra serie de fantasía ambientada en el universo de la saga Canción de Hielo y Fuego. Este proyecto, del que se desconocen mayores detalles, se centraría en la Conquista de Aegon narrada en la novela Fuego y Sangre, la misma que sirvió para adaptar La Casa del Dragón.
Por otro lado, la revista Variety informó en febrero de 2025 que Disney+ no seguirá adelante con la adaptación de la serie de fantasía y romance Una Corte de Rosas y Espinas en la que estaba trabajando.
Sin embargo, se conoció que la autora de esta saga literaria que comienza como un retelling de La Bella y la Bestia, Sarah J. Maas, está interesada en vender los derechos a otra plataforma streaming para que sus libros tengan una adaptación.
La entrada Las adaptaciones literarias que llegarán al streaming a partir de 2026 se publicó primero en El Diario.
